Translation Fails - Group 2

Welcome to the next group of translations… Use the form “Group 2 Answers” to submit your guesses.

You will need to provide the Song title, Country and Year for a correct answer.

6.

We are heroes right now

But we dance with the devil in our hearts

We are heroes right now

Hero-2-O

But we dance with the devil in our hearts

Hero-2-O

ANSWER: Heroes - Sweden - 2015

Body talk

released It

stops to be interesting

This is a crime, yes

Good down

ANSWER: She Got Me - Switzerland - 2019

This is my current life and I don’t want to change anything

These are my life, my joys and my troubles

Blood and tears

Hope, hope, the future

After all, this is my life

ANSWER: This is My Life - Iceland - 2008

turn it on again and turn it off again

such as the rate of rain

we have to choose

find the end of this game

also amazing time

many natural effects

Love is a flame that can not be tamed

turn it on again and turn it off again

ANSWER: On Again, Off Again - Malta - 2004

And we have nothing to lose

What they say or do

I don’t need anything else

Our love is irrelevant

Even in the line of fire

Everything is connected to the wire

Even on the wall

Our love is irrelevant

ANSWER: Beautiful Mess - Bulgaria - 2017